неотримання

с

inability to receive, non-receipt

неотримання даних (при обстеженні) — nonresponse

неотримання замовлення амер. — loss of a contract

неотримання цінних паперів — fail to receive